Eine Übersicht über Kulturschaffende und Projekte, die an unseren Projekten Lebendiges Archiv (2023) und dem Vorgängerprojekt Geruch der Diktatur (2021) mitgearbeitet haben – oder auf die wir während oder bereits vor der Arbeit an diesem Projekt gestoßen sind. Wärmstens empfohlen und präsentiert in alphabetischer Reihenfolge.
Kulturschaffende & Wissenschaftler*innen
Noura Chalati
Noura Chalati ist eine PhD-Kandidatin and der Freien Universität Berlin und Research Fellow am Leibniz Zentrum Moderner Orient. In Ihrem PhD-Project forscht sie zu den Verbindungen der Geheimdienste des DDR- und des syrischen Regimes. Sie wird zu Gast beim Podcast von Geruch der Diktatur sein (Start Ende 2021).
Sulafa Hijazi
2011 war Hijazi an der friedlichen Widerstandsbewegung der syrischen Revolution beteiligt und schuf und veröffentlichte digitale Kunstwerke, die die politische und soziale Unterdrückung kritisierten. 2013 flüchtete sie nach Frankfurt. Ihre Kunstwerke wurden in mehreren Galerien in Europa ausgestellt und in Zeitungen und Büchern sowie auf Online-Plattformen veröffentlicht. Ihre Werke sind heute Teil renommierter Kunstsammlungen.
Mey Seifan
Die Performerin und Choreografin Mey Seifan hat mit Ziad Adwan das „Syrian Dreams Project“ initiiert. Das interaktive Kunstprojekt sammelt und archiviert seit 2011 Träume von Syrer*innen während der Revolution, um sie als Grundlage für Kunstprojekte nutzt.
Projekte & Kunstkollektive
Adopt a Revolution
Adopt a Revolution ist ein Projekt das ehemalige DDR-Oppositionelle mit Aktivist*innen der syrischen Revolution zum Erfahrungsaustausch zusammenbringt. Ihre Ausstellung „Diktatur, Oppostion, Revolution“ untersucht die Gemeinsamkeiten der Erfahrungen der Aktivist*innen in beiden Revolutionen (1989/2011). 2021 tourt die Ausstellung durch Deutschland.
Mapping Berlin / Damaskus
Viele Syrer*innen finden in Berlin Orte, die sie an Damaskus erinnern. Ort für Ort, Erinnerung für Erinnerung überblenden sich so die Stadtpläne von Damaskus und Berlin. Dieses Phänomen hat Dima Albitar Kalaji zu einem Experiment inspiriert: Gemeinsam mit der syrisch-kurdischen Autorin Widad Nabi und den Berliner Autorinnen Svenja Leiber und Annett Gröschner hat sie 2020 diese doppelte Kartographie literarisch-essayistisch erkundet.
MoCom: Motion Comics als Erinnerungsarbeit
Bis Ende 2023 entstanden im MoCom-Projekt der Gedenkstätte Deutsche Teilung Marienborn vier Motion Comics und jeweils dazugehörige Begleitmaterialen mit didaktischen Hinweisen zum Thema der deutschen Teilung. Jeder der etwa 15-minütigen Motion Comics (animierte Bildgeschichten in Videoformat) erzählt zwei persönliche Geschichten. Mit einem kollaborativen und partizipativem Ansatz entwickelten junge Menschen und Schüler:innen zusammen mit Künstler:innen, Zeitzeug:innen und einem interdisziplinären Team die Motion Comics und dazugehörigen Begleitmaterialien.
She She Pop
She She Pop ist ein Performance-Kollektiv, das in den 90er Jahren am Gießener Institut für Angewandte Theaterwissenschaft gegründet wurde. Die Mitglieder der Gruppe sind in der Mehrzahl Frauen und arbeiten im Kollektiv. Die Performer*innen verstehen sich als Autor*innen, Dramaturg*innen und Ausführende ihrer Bühnenhandlung. Das Einbeziehen der eigenen Autobiografie ist dabei vor allem Methode, nicht Zweck der Arbeit.
Weiter Schreiben
Weiter Schreiben ist das literarische Projekt von WIR MACHEN DAS, in dem Autor*innen aus Kriegs- und Krisengebieten weiter veröffentlichen und sich mit in Deutschland ansässigen Autor*innen vernetzen können. Es ist eine Plattform, die mit Übersetzungen auch das Gelesenwerden ermöglicht.
Kennen Sie Künstler*innen oder Projekte, die ähnlichen Spuren wie Geruch der Diktatur folgen? Schreiben Sie uns: presse(at)wirmachendas.jetzt